Paul Lynch, David Foenkinos și Aleksandar Hemon, printre primii invitați anunțați la FILIT Iași 2026
Festivalul Internațional de Literatură și Traducere Iași (FILIT) revine între 21 și 25 octombrie 2026, iar organizatorii au anunțat prima listă de invitați. Printre numele confirmate se numără scriitori precum Paul Lynch, David Foenkinos, Parinoush Saniee și Aleksandar Hemon, alături de zeci de autori români și internaționali, poeți și traducători.
Fragment în avanpremieră: “Ultima împărtăşanie”
Citește un fragment în avanpremieră din Ultima împărtăşanie, de Ozzy Osbourne și Chris Ayres, carte în pregătire la editura Polirom. Traducere din limba engleză de Mircea Pricăjan.
„Lumea-mi spune, dacă ai putea s-o iei de la capăt, ştiind ce ştii acum, ai schimba ceva? Iar eu zic, să-mi bag p***, nu. Dacă nu mă umpleam de droguri şi alcool, nu mai eram Ozzy. Dacă făceam lucruri normale şi cuminţi, nu mai eram Ozzy.“ (Ozzy Osbourne)
Istoria, această nesfârșită fântână din care putem bea

Autor: Andreï Makine
Rating:

Editura: Polirom
Anul aparitiei: 2025
Traducere: Alexandra Cozmolici
Numar pagini: 352
ISBN: 978-630-344-300-3
Pentru Andreï Makine, istoria reprezintă o forță vie, o forță capabilă să modeleze destine și să distrugă identități și să transforme, cât ai clipi, idealurile în cenușă. De altfel, Makine și-a construit de-a lungul carierei sale o adevărată mitologie a memoriei, a exilului și a supraviețuirii.
În romanul de față, Prizonierul visului stacojiu, aceste teme revin cu o intensitate aparte, într-o scriitură amplă traversată de frigul stepelor, de violența secolului al XX-lea și de căutarea încăpățânată, poate, a unei forme de fraternitate umană, de „umanitate umană”, dacă pot spune așa. [Citeste tot Articolul]
A se consuma zilnic informație utilă pentru stomac și minte

Autor: Marty Makary
Rating:

Editura: Litera
Anul aparitiei: 2025
Traducere: Monica Pirvulescu
Numar pagini: 320
Există un moment destul de inconfortabil în viața oricărui adult în care descoperă că oamenii care „știu mai bine” nu știu întotdeauna mai bine. Uneori greșesc. Alteori lucrează cu informațiile pe care le au la momentul respectiv. Iar alteori problema nu este greșeala în sine, ci faptul că nimeni nu mai îndrăznește să întrebe dacă nu cumva ceea ce știm ar trebui verificat din nou. [Citeste tot Articolul]
Henrik Fexeus și Marie Aubert, printre scriitorii invitați la Nordic Exposure
Scriitorul și mentalistul suedez Henrik Fexeus și scriitoarea norvegiană Marie Aubert se alătură invitaților celei de-a doua ediții a festivalului Nordic Exposure: O călătorie în nordul literar, care va avea loc între 16 și 20 septembrie, la București.
Cei doi se alătură autorilor deja anunțați - Annette Bjergfeldt (Danemarca), Sofi Oksanen (Finlanda), Yrsa Sigurðardóttir (Islanda) și poeta Sanna Hartnor (Suedia). Cei șase invitați vor participa la evenimente dedicate literaturii nordice contemporane, desfășurate în diverse spații culturale din capitală. [Citeste tot Articolul]
Cât de multe împărțim în această efervescentă lume!

Autor: Sheehan Quirke
Rating:

Editura: Litera
Anul aparitiei: 2026
Traducere: Andreea Popescu
Numar pagini: 496
ISBN: 978-630-355-688-8
Într-o epocă dominată de fluxuri nesfârșite de informații, opinii instantanee (Hey Chat, bagă și mie o părere despre ca și cum aș fi zis-o io...) și atenție fragmentată, Mentorul cultural. 49 de lecții de cultură generală ne invită să luăm o micuță pauză și să redescoperim marea & superba istorie (fie ea îndepărtată, fie aflată în proximitatea anului în care suntem) a lumii noastre. [Citeste tot Articolul]
“Povestea fiicei” de Guadalupe Nettel: maternitatea, dincolo de idealizare

Autor: Guadalupe Nettel
Rating:

Editura: Humanitas Fiction
Anul aparitiei: 2026
Traducere: Cornelia Rădulescu
Numar pagini: 248
ISBN: 978-606-097-576-2
Maternitatea este un adevărat exercițiu moral care nu doar că te poate tensiona, ci mai ales te poate face să-ți pui întrebări pe seama unor lucruri precum fidelitatea, moralitatea și, mai ales, răbdarea pe care o poți avea ca om. Romanul Povestea fiicei de Guadalupe Nettel, tradus de Cornelia Rădulescu pentru colecția Raftul Denisei de la Humanitas Fiction, este o poveste în care maternitatea devine un tribunal moral. [Citeste tot Articolul]




