Preţul scump al autobiografiei
Autor: Frederic Beigbeder
Rating:
Editura: Pandora M
Anul aparitiei: 2010
Traducere: Doru Mares
Numar pagini: 239
ISBN: 978-973-88901-0-7
„…mama mi-a zis Frédéric, după numele personajului din Educația sentimentală, care e un ratat’’.
[Citeste tot Articolul]
Cât mai durează o iubire modernă
Autor: Frederic Beigbeder
Rating:
Editura: Pandora M
Anul aparitiei: 2008
Traducere: Marie Jeanne-Vasiloiu
Numar pagini: 234
ISBN: 978-973-88542-1-5
Nu e plăcut să înțelegi că dragostea durează trei ani; este ca o scamatorie ratată sau ca țârâitul deșteptătorului în toiul unui vis erotic. Dar trebuie să spulberi minciuna despre dragostea eternă, baza societății noastre, făuritoarea nenorocirii oamenilor.
[Citeste tot Articolul]
Despre dezolantele tărâmuri mitice
Autor: Niall Griffiths
Rating:
Editura: Pandora M
Anul aparitiei: 2010
Traducere: Ciprian Şiulea
Numar pagini: 704
ISBN: 978-973-88901-2-1
Ţara Galilor este tărâmul fermelor idilice, al câmpurilor împânzite de oi şi al pensiunilor pentru cei în căutarea marginilor lumii. Aşa, cel puţin, ne-ar da de înţeles ghidurile turistice. Romanul de debut al lui Niall Griffiths oferă o perspectivă mai puţin îmbietoare, dar mult mai alertă şi mirosind a realitate.
[Citeste tot Articolul]
Poliţia literaturii
Autor: Marie Darrieussecq
Rating:
Editura: Pandora M
Anul aparitiei: 2010
Traducere: Doru Mares
Numar pagini: 328
ISBN: 978-973-1989-03-7
Se pare că mai supravegheată ca în aceşti ani din urmă omenirea n-a fost niciodată şi unii încep s-o resimtă ca pe un imens disconfort. Artiştii sunt printre primii care se revoltă în faţa acestei fenomenologii, iar scriitorii se confruntă cu forme de supraveghere speciale. Vorbim despre procesele de plagiat, în speţă.
[Citeste tot Articolul]
Kelly+Victor
0Autor: Niall Griffiths
Rating:
Editura: Pandora M
(ediţia în limba engleză)
Chiar şi atunci cînd arătăm înţelegere şi compasiune, tot nu ne plac marginalii, cei diferiţi, cei care scapă cumva fluxului obişnuit al vieţii. Niall Griffiths nu este primul care scrie despre excluşi, noutatea adusă de el este refuzul oricăror interpretări şi evaluări: nu scrie cu intenţii moralizatoare despre o lume veşnic beată şi drogată, nici din curiozitatea faţă de o altă specie umană. Scriind jumătate+jumătate (Kelly+Victor) din două perspective aparţinînd celor două personaje centrale, Griffiths oferă piste pe care să ne poată aluneca gîndurile: ce este identitatea, ce sunt binele şi răul, pînă unde merge pasiunea/dragostea/ataşamentul, unde se opreşte dragostea şi unde începe boala şi cine e în măsură să hotărască limita.
Cine sunt?
Doi tineri din Liverpool, care se întîlnesc într-un bar în timpul beţiei de Anul Nou. Pînă aici, nimic obişnuit, este povestea a sute de oameni. Kelly şi Victor vin însă din lumea pe care mulţi dintre noi o consideră subterană sau - şi mai bine pentru liniştea noastră - inexistentă: lumea în care drogurile sunt mesele principale, totul se întîmplă în valuri de alcool, umilinţele şi mizeria par să fie sinonime cu a trăi în marele oraş, iar modurile în care oamenii îşi caută fericirea sunt din ce în ce mai bizare. [Citeste tot Articolul]