Şantierul-fantomă

Titlu: Şantierul-fantomă
Autor: Juan Carlos Onetti
Rating:
Editura: Nemira
Anul aparitiei: 2006
Traducere: Ileana Scipione
Numar pagini: 244
ISBN: 973-569-904-4

"Un bărbat care renunţase la sine şi-şi oferea indiferent capul, ca să-l locuiască şi să umble prin el amintiri amestecate, resturi de idei, imagini de origine impersonală." Un şantier naval în ruină, labirintic şi fantomatic, pe care numai un individ căzut l-ar fi putut percepe, prin viciata lentilă a ratării, ca pe un fel de "terre promise". Laolaltă cu protagonistul, E. Larsen - zis Juntacádaveres, osândit să creadă un timp în propria-i impostură, sfârşim prin a ne lăsa, totuşi, cuceriţi de fezabilitatea unui vis încremenit - resuscitarea economică a portului năpădit de rugină. Atât de îndepărtată îi este gloria încât nimeni nu mai e atât de sigur dacă acest puerto astillero a funcţionat vreodată. Juan Carlos Onetti zideşte meticulos, lipeşte cuvânt lângă cuvânt, ajutându-se de o topică cleioasă, înşelătoare, acaparantă, ce are o nedisimulată inspiraţie faulkneriană - dând greutate frazei şi având însuşirea de a preschimba în obsesie amorul lectorului deja împătimit de arta scriitorului uruguayan.
[Citeste tot Articolul]

Citeste cele 3 COMENTARII si spune-ti parerea!

Alegerea lui Hobson

Titlu: Alegerea lui Hobson
Autor: Robert J. Sawyer
Rating:
Editura: Nemira
Anul aparitiei: 2008
Traducere: Antuza Genescu
Numar pagini: 416
ISBN: 978-973-143-142-0

Acest roman nu se foloseşte de personaje excepţionale sau premise ieşite din comun - pentru un roman SF cel puţin - şi în asta constă o parte din plăcerea de a-l parcurge. Personajul central, Peter Hobson, e un tehnician medical din Canada, căsătorit cu iubita din facultate, Cathy, care lucrează la o firmă de publicitate. Nu au copii, ies împreună cu colegii ei în fiecare vineri seara, cinează cu părinţii ei, nu e în cei mai buni termeni cu socrul său. O persoană ca oricine altcineva. Poate cel mai neobişnuit aspect din toate e că acţiunea nu se desfăşoară în Statele Unite; câte romane SF aţi văzut să aibă loc în Canada?!

Intriga porneşte cu ani în urmă, în timpul facultăţii de medicină, unde în cadrul unui curs Peter ia parte la prelevarea de organe de la un pacient declarat în moarte cerebrală. Observând o mişcare suspectă la corpul presupus mort, Peter devine intrigat de determinarea momentului exact al morţii, prin măsurarea cât mai precisă a activităţii cerebrale. Îşi dedică următorii ani acestui studiu, punând bazele unei firme dedicate aparaturii medicale de precizie, Hobson Monitoring. Construieşte detectoare din ce în ce mai fine, până la momentul când face o descoperire epocală: în momentul morţii, din creier se desprinde o undă energetică, îndepărtându-se undeva spre cer. Deşi reticent să spună lucrurilor pe nume, trebuie să-şi publice rezultatele, iar mass-media nu întârzie să o boteze aşa cum el nu îndrăznea în public: "S-a descoperit unda sufletului!"

[Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Lumea lui Rocannon

Titlu: Lumea lui Rocannon
Autor: Ursula K. Le Guin
Rating:
Editura: Nemira
Anul aparitiei: 2006
Numar pagini: 150
ISBN: (10) 973-569-878-1

"Lumea lui Rocannon" nu este un roman SF, la fel cum nu e un fantasy. Undeva între cele două, cartea cu care debutează Ursula K. Le Guin nu e o operă de artă. Este un roman delicat, trist, fatalist. A fost numit roman iniţiatic şi a fost comparat cu un poem medieval. Cred că descrierea în termenii ăştia poate induce uşor în eroare. Pe mine, una, m-a păcălit.

Mă aşteptam la o lume asemănătoare Pământului de Mijloc al lui Tolkien. La o călătorie plină de pericole şi la nişte eroi puternici şi bine definiţi. Nici vorbă de aşa ceva. În loc de asta, Le Guin ne povesteşte despre un antropolog pierdut pe o planetă locuită de două specii inteligente, dar foarte diferite. Se pot recunoaşte uşor tipologiile, arhetipurile care stau la baza construcţiei uriaşilor Liuar şi a piticilor Gdemiar. Chiar şi denumirile sună într-un fel aparte, care aminteşte diapazonului intern de lumină şi de umbră, de zbor şi săpături, de faţetele aceleiaşi realităţi, până la urmă.

[Citeste tot Articolul]

Acest articol are 1 COMENTARIU. Spune-ti parerea!

Strugurii s-au copt în lipsa ei

0
Autor: Zully Mustafa
Rating:
Editura: Nemira
Anul apariţiei: 2007
140 pagini
ISBN: 978-973-733-160-1

Fie că este recunoscută sau nu, în fiecare din noi se găseşte o anume doză de predilecţie pentru situaţiile problematice, fie că sunt căutate în chipul unor provocări sau al complicaţiilor în care te poţi pierde. Într-o oarecare măsură, tocmai fascinaţia contratimpului constituie miza romanului de faţă.

Construit după o structură simplă, acesta ne prezintă trei personaje: turcoaica Zully, prietena sa Ada şi Karin. Intriga, aşa cum aţi bănui, constă în relaţia fără speranţă de împlinire dintre Karin şi Ada, aşa cum e povestită ea de către martorul-autor. Dacă Zully Mustafa s-ar fi oprit la a dezvolta acest subiect aş fi spus că subiectul este unul dacă nu previzibil, atunci banal. Nu este cazul aici deoarece, de fapt, dezlegarea iubirii se petrece aşa cum se deduce din titlu, în absenţa Adei. Având în vedere că, suferind (aşa cum este firesc într-un astfel de text), Ada decide să se detaşeze şi părăseşte peisajul romanului, Zully ia decizia de a interveni şi a reînvia prin amintiri prezenţa ei aşa încât ea să devină o necesitate atât pentru Karin cât şi pentru cititor.
[Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Coincidenţă sau hazard?

0
Autori:Martin Plimmer şi Brian King
Subtitlu: Mic tratat de mare destin
Rating:
Editura: Nemira
Anul apariţiei: 2010
Traducător: Adriana Bădescu
460 pagini
ISBN: 978-606-8134-26-0
(ediţia în limba engleză)

Viaţa între coincidenţe şi destin

Fie că ne place să recunoaştem sau nu, cu toţii ne bucurăm sau, dimpotrivă, blestemăm Fortuna în momentul în care o coincidenţă apare în viaţa noastră, pentru că avem tendinţa de a o învesti cu puteri supranaturale, cu sensuri divine care ne-au ales pe noi ca receptori şi care ne pot aduce fericire sau necazuri, dar care, cel puţin, rup firul monoton al cotidianului. Aceasta este premisa de la care pare să plece şi micul tratat Coincidenţă sau hazard?, o "culegere" de pseudo-eseuri despre coincidenţe şi modul în care oamenii s-au raportat la ele de-a lungul istoriei.

Împărţită pe secţiuni şi pe capitole tematice, cartea prezintă o viziune microscopică şi una macroscopică asupra conceptului în sine, pornind de la cele mai banale repetiţii şi asemănări din viaţa de zi cu zi, până la povestiri amuzante sau terifiante despre coincidenţe care au schimbat vieţi sau au dus la sfârşitul lor. [Citeste tot Articolul]

Citeste cele 4 COMENTARII si spune-ti parerea!

Despărţiri

0
Autor: Juan Carlos Onetti
Rating:
Editura: Nemira
Anul apariţiei: 2006
Traducător: Ileana Scipione
142 pagini
ISBN: 973-569-812-9

Întotdeauna am considerat că întâlnirea cu literatura latino-americană este una care te provoacă. Nu atât prin ideile pe care le lansează cât prin felul în care aceste idei sunt expuse într-un limbaj care te transpune într-un mediu al emoţiilor care curg, într-un firesc numai de ele ştiut.

Întâlnirea cu Onetti a fost una de acest tip. La început, povestea este una simplă: într-un sat de munte în care sunt trataţi bolnavii de ftizie îşi face apariţia un bărbat de patruzeci de ani, retras. Singurele lucruri care îl disting şi în acelaşi timp îi sporesc misterul sunt cele două rânduri de scrisori, de la expeditoare diferite, pe care le primeşte săptămânal.
[Citeste tot Articolul]

Acest articol are 1 COMENTARIU. Spune-ti parerea!

Triumful prostiei

0
Autor:Belinda Cannone
Subtitlu: Mic tratat despre prostia inteligenţei
Rating:
Editura: Nemira
Anul apariţiei: 2008
Traducător Ion Doru Brana
192 pagini
ISBN: 978-973-143-218-2

Care este limita prostiei pentru oamenii inteligenţi?

Un prost nu spune multe lucruri inteligente, dar un om inteligent spune multe prostii. (Garabet Ibrăileanu)

De la Triumful prostiei. Mic tratat despre prostia inteligenţei nu ştiam la ce să mă aştept, ştiam doar că va fi cu siguranţă o lectură originală, pe care nu am să o pot lăsa din mână. Și chiar aşa a fost.

Amestec amuzant de filosofie, psihologie, istorie şi o crudă banalitate, scriitura dezvăluie un umor negru şi o ironie fină la adresa prostiei oamenilor inteligenţi, care are surse bine definite, după cum realizează cele trei personaje ale cărţii: naratorul, cinicul său prieten Gulliver şi iubita lui Clara. [Citeste tot Articolul]

Citeste cele 2 COMENTARII si spune-ti parerea!