Cădere și Zbor prin viață. Un triptic eseistic
Autor: Julian Barnes
Rating:
Editura: Nemira
Anul aparitiei: 2023
Traducere: Radu Paraschivescu
Numar pagini: 120
ISBN: 978-606-43-0933-4
Anul 2024 este, de bună seamă, anul în care voi cunoaște autori noi, voi descoperi tendințe și curente literare despre care doar am auzit sau pe care doar tangențial am avut ocazia să le descopăr. În această cronică, îmi face deosebita plăcere să supun analizei volumul Niveluri de viață de Julian Barnes, în traducerea inegalabilului Radu Paraschivescu, în colecția Babel a Editurei Nemira. [Citeste tot Articolul]
Curgerea indiferentă a timpului
Autor: Julian Barnes
Rating:
Editura: Nemira
Anul aparitiei: 2020
Traducere: Radu Paraschivescu
Numar pagini: 176
ISBN: 978-606-43-0947-1
Despre curgerea timpului, despre amintiri și despre cât de distorsionat putem percepe propriul trecut prin comparație cu punctul de vedere al celor care ne-au fost mai mult sau mai puțin aproape ne vorbește în acest scurt, dar foarte dens roman, unul dintre cei mai apreciați autori britanici ai ultimelor două decenii: Julian Barnes. [Citeste tot Articolul]
Bărbatul cu haina roșie – Bradley Cooper și Andi Vasluianu
Autor: Julian Barnes
Rating:
Editura: Nemira
Anul aparitiei: 2020
Traducere: Radu Paraschivescu
Numar pagini: 295
ISBN: 978-606-43-0689-0
Bărbatul cu haină roșie este o poveste minunată și complexă despre epoca numită La Belle Epoque, un timp al plăcerilor extravagante, al decadenței, exagerărilor și complicațiilor de tot felul care fac, de altfel, farmecul sfârșitului de secol al XIX-lea. Spun că este o poveste, dar în realitate are izul unei examinări minuțioase a morvaurilor unei epoci care a fost unică în felul ei. [Citeste tot Articolul]
Tot ce este: Un elogiu adus timpului trecut
Autor: James Salter
Rating:
Editura: Humanitas Fiction
Anul aparitiei: 2019
Traducere: Radu Paraschivescu
Numar pagini: 311
ISBN: 978-606-779-577-6
Trebuie să recunosc că, în ultimul timp, am început să am o preferință vădită pentru romanele lente, lichefiate, în care se trezesc emoțiile mărunte, inerente unei existențe ordinare, or vorba clasicului: diavolul se ascunde în detalii. Împinsă de această curiozitate și dorință de a gusta savoarea zilelor simple și a trăirilor curente, am întins mâna după romanul Tot ce este, semnat de prozatorul James Salter și tradus impecabil de Radu Paraschivescu, în 2019, în colecția Raftul Denisei de la Humanitas Fiction. [Citeste tot Articolul]
Cu iubirea la psiholog
Autor: Alain de Botton
Rating:
Editura: Humanitas Fiction
Anul aparitiei: 2017
Traducere: Radu Paraschivescu
Numar pagini: 230
ISBN: 978-606-779-169-3
Cum arată o relație de cuplu radiografiată din perspectivă psihologică? E plină de hopuri și de cotituri, devenind o alegere conștientă de a nu renunța. [Citeste tot Articolul]
Lincoln, Omul şi Tatăl
Autor: George Saunders
Rating:
Editura: Humanitas Fiction
Anul aparitiei: 2018
Traducere: Radu Paraschivescu
Numar pagini: 360
ISBN: 973-606-779-373-4
Aşa că Preşedintele şi-a lăsat băiatul într-un mormânt de împrumut şi s-a întors să muncească pentru ţară.
Ce poate fi mai trist pentru un părinte decât să îşi îngroape propriul copil? Nimic. Această dramă este un coşciug apăsător pe inimile care niciodată nu se vor mai tămădui. Indiferent de statutul social, de aspiraţii sau poziţie economică, o astfel de lovitură în plin dă naştere unor traume incomensurabile. Poate că vi se pare banal acest început de recenzie, dar îmi vine greu să aştern pe hârtie ideile despre următoarea carte. [Citeste tot Articolul]
Reflecție asupra iubirii ca unică poveste de viață
Autor: Julian Barnes
Rating:
Editura: Nemira
Anul aparitiei: 2018
Traducere: Radu Paraschivescu
Numar pagini: 272
ISBN: 978-606-43-0233-5
Literatura universală este plină de povești de iubire - unele fericite, altele cu final tragic, cu personaje memorabile sau care se sting în banalitate. Dar fiecare poveste de dragoste are personalitatea ei și este trăită de îndrăgostiți ca „Singura Poveste”. [Citeste tot Articolul]