Cum să-ți tratezi copilul special

Titlu: Tatăl celuilalt copil
Autor: Parinoush Saniee
Rating:
Editura: Polirom
Anul aparitiei: 2013
Traducere: Cristina Ciovârnache
Numar pagini: 248
ISBN: 978-973-463-886-4

„Când l-am văzut atârnat peste marginea acoperișului mi s-a tăiat respirația. Mi-am dus mâna la piept și am încremenit pe scări. Naser s-a apropiat de el încetișor, fără zgomot. Ceva, nu știu ce, îl absorbise cu totul și tocmai întindea mâna să apuce lucrul acela. Picioarele i s-au desprins de pe pământ. Naser l-a prins pe când aluneca și l-a pedepsit, ca să nu mai îndrăznească altă dată să urce pe acoperiș.” [Citeste tot Articolul]

Citeste cele 6 COMENTARII si spune-ti parerea!

Despre încredere, la oameni şi feline

Titlu: Un motan pe nume Bob
Autor: James Bowen
Rating:
Editura: Polirom
Anul aparitiei: 2014
Traducere: Ana-Maria Man
Numar pagini: 248
ISBN: 978-973-46-4198-7

Cu toate că povestea volumului A Street Cat named Bob nu are nicio legătură cu piesa lui Tennessee Williams, A Streetcar Named Desire, sau cu foarte celebra ecranizare a acesteia, elementul de familiaritate al titlului a avut, cu siguranţă, rolul său în succesul primei ediţii în engleză a cărţii – apărută în 2012, an oricum propice pisicilor pe Facebook. Cumpără cartea în engleză [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

În umbra unui gigant

Titlu: Sora lui Freud
Autor: Goce Smilevski
Rating:
Editura: Polirom
Anul aparitiei: 2013
Traducere: Octavian Blenchea
Numar pagini: 264
ISBN: 978-973-462-893-3

„- Trezește-te, am auzit vocea Klarei în noapte. E liniște.
Era înțelegerea noastră încă din primele zile în Cuib – dacă una din noi se trezește într-un moment de liniște, urma s-o trezească pe cealaltă. M-am ridicat și m-am apropiat de Klara. Stăteam lângă fereastra deschisă uitându-ne prin întuneric către parc. Era o noapte de vară, iar în jurul nostru licărea o tăcere caldă. M-am întors către Klara, își ținea ochii închiși. I-am închis și eu și am respirat în liniștea care se lăsase. Într-o cameră îndepărtată s-a auzit un țipăt – a zburat prin spațiu și s-a stins în depărtare. Un râs febril i-a succedat, alături de un plâns sec, pași grei ca niște copite au început să măsoare podeaua camerei de sus, iar din camera vecină răzbăteau lovituri în pereți, din partea cealaltă bombăneli, de altundeva ajungeau până la noi cuvinte neclare cerând ajutor, cuvinte de mulțumire, cuvinte de indignare, cuvinte implorând eliberarea, din altă parte voci omenești sunând a susur de apă, a răget de animal, a ciripit de pasăre, voci șuierând ca vântul printre crengi și voci bubuind ca o piatră care izbește altă piatră.” [Citeste tot Articolul]

Citeste cele 3 COMENTARII si spune-ti parerea!

O superbă carte pentru copii

Titlu: Visătorul
Autor: Ian McEwan
Rating:
Editura: Polirom
Anul aparitiei: 2013
Traducere: Dana Crăciun
Numar pagini: 168
ISBN: 978-973-463-805-5

„Pe măsură ce terminam câte un capitol din Visătorul, îl prezentam copiilor mei. Înțelegerea era simplă. Ei căpătau cea mai recentă dintre `povestirile lui Peter`, cum le botezasem, iar eu primeam în schimb sugestii editoriale utile. Această tranzacție plăcută, aproape rituală, a schimbat la rândul ei destinul propriu-zis al povestirilor prin aceea că am devenit mai atent decât de obicei la felul cum sună vocea adultă care rostește fiecare propoziție. Acest adult nu eram eu – sau nu în totalitate. Stăteam singur în birou și îi citeam fragmente cu voce tare unui copil imaginar (la rândul său nu tocmai – sau nu numai – unul de-al meu) în numele unui adult imaginar. Voiam să mulțumesc atât glasul, cât și urechea.” [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Bizarul de zi cu zi

Titlu: Jocul celor o sută de frunze şi alte povestiri
Autor: Varujan Vosganian
Rating:
Editura: Polirom
Anul aparitiei: 2013
Numar pagini: 440
ISBN: 978-973-46-3833-8

Şase povestiri insolite, în care se regăsesc faţete ale realului şi magicului, ale prezentului şi trecutului, în care o simbolistică elaborată curge sub o realitate sordidă.
[Citeste tot Articolul]

Acest articol are 1 COMENTARIU. Spune-ti parerea!

Pe urmele istoriei

Titlu: Redescoperind Drumul Mătăsii. Din China și munții Asiei Centrale în Iran și Turcia
Autor: Colin Thubron
Rating:
Editura: Polirom
Anul aparitiei: 2013
Traducere: Ciprian Șulea
Numar pagini: 384
ISBN: 978-973-46-4043-0

„Un călugăr mic, cu o față mânioasă, trăia acolo singur. Locul era închis, spunea el, și fusese încuiat de o lungă perioadă de timp. Dar mantiile lui zornăiau de chei. Gwelin și cu mine am privit, neajutorați, printre gurile zăbrelite ale templelor inferioare, unde Buddha restaurați binecuvântau întunericul cu mâini aurii.”

Cumpără titlul în engleză

[Citeste tot Articolul]

Citeste cele 2 COMENTARII si spune-ti parerea!

Comment peut-on être roumain? în accepțiunea supranaturalului

Titlu: Magie și vrăjitorie în cultura română
Autor: Ioan Pop-Curșeu
Rating:
Editura: Polirom
Anul aparitiei: 2013
Numar pagini: 511
ISBN: 978-973-23-3043-2

La intersecția antropologiei cu studiile culturale, etnologia și literatura, stă acest volum critic prin care magismul, vrăjitoria și gândirea fantastică sunt surprinse în toată complexitatea locală și transregională deopotrivă. [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!