Fragment în premieră: “Un univers misterios”

Citește un fragment în premieră din volumul Un univers misterios. Mecanică cuantică, relativitate şi cosmologie pentru toţi de M. Suhail Zubairy, recent apărut la Editura Humanitas, în colecția Știință, traducere de Walter Fotescu.

Prin apariția teoriei relativității și a mecanicii cuantice, reprezentările pe care oamenii și le-au construit secole de-a rândul despre lumea fizică au fost bulversate. Simțul comun nu mai era suficient pentru a o înțelege, ceea ce l-a făcut pe Werner Heisenberg să spună: „Universul nu e doar mai straniu decât ne închipuim, ci e mai straniu decât ne putem închipui.“ Pe de altă parte, limbajul matematic pune o barieră între fizicieni și publicul larg, care vrea să i se ofere o imagine intuitivă asupra relativității și mecanicii cuantice.

[Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Eveniment dedicat noilor titluri din „Biblioteca Polirom”

Cititorii de literatură universală sunt invitați luni, 16 martie, de la ora 19:00, la Librăria Humanitas de la Cișmigiu (Bulevardul Regina Elisabeta, nr. 38, București), la un eveniment dedicat celor mai recente apariții din colecția „Biblioteca Polirom”, coordonată de Dan Croitoru.

[Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Un thriller smart, cu o structură autentică

Autor: Uketsu
Rating:
Editura: Litera
Traducere: Iolanda Prodan

Îmi plac thrillere care reușesc să mă convingă prin două lucruri (și nu e necesar ca o carte să le aibă pe ambele): ritmul alert și construcția inteligentă. Desene ciudate, în schimb, le-a avut pe amândouă. Semnat de enigmaticul autor japonez Uketsu, romanul este fără îndoială de o construcție literară extrem de ingenioasă - aproape „jucăușă”, aș spune -, dar, în același timp, este animat de o subtilă și persistentă neliniște, care se insinuează în mintea ta asemenea unei umbre. O umbră care te bântuie pe întreg parcursul lecturii, pentru că știi că oricând din ea va ieși la iveală ceva de-a dreptul șocant. Ceea ce, bineînțeles, se și întâmplă, în cele din urmă. [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Călătoria transcendentală ca formă de spovedanie în “Despre fiare și păsări” de Pilar Adón

Titlu: Despre fiare și păsări
Autor: Pilar Adón
Rating:
Editura: Trei
Anul aparitiei: 2025
Traducere: Dorina Ivan
Numar pagini: 238
ISBN: 9786064028655

Una dintre micile mele plăceri literare este să descopăr cărți ciudate și frumoase, cărți pe care le poți citi și înțelege doar stratificat, doar pornind de la anumite premise ideatice. Cam așa am perceput romanul Despre fiare și păsări de Pilar Adón, un roman-călătorie spre regăsirea sinelui, un roman cu și despre femei în sălbăticie și, mai ales, în libertate.  [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Călătorii reale și imaginare

Titlu: Cinematograful călător al domnului Saito
Autor: Annette Bjergfeldt
Rating:
Editura: Humanitas Fiction
Anul aparitiei: 2025
Traducere: Flavia Teoc
Numar pagini: 456
ISBN: 9786060977179

Cinematograful călător al domnului Saito de Anete Biargfeldt nu este un roman despre care sâ spui imediat: „știu exact despre ce e vorba!” Nu poate fi rezumat simplu, pentru că nu mizează pe o intrigă spectaculoasă, ci pe o desfășurare în valuri. E o carte care se dezvăluie treptat, care te poartă dintr-un loc în altul, dintr-o vârstă în alta, dintr-o realitate în alta - uneori foarte concretă, alteori filtrată prin imaginație. [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Un studiu documentat & profund politic, care depășește clișeele

Titlu: Pe urmele lui Pablo Escobar. Uciderea celui mai periculos baron al drogurilor
Autor: Mark Bowden
Rating:
Editura: Corint
Anul aparitiei: 2025
Traducere: Adriana Bădescu
Numar pagini: 416
ISBN: 978-606-088-915-1

Pe urmele lui Pablo Escobar, cartea scrisă de Mark Bowden, este, probabil, una dintre cele mai solide, tensionate și incomode (dar nu într-un sens negativ) cărți de non-ficțiune despre războiul drogurilor pe care le-am citit până acum. [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Cruzime și penitență în “Reginele din parcul Sarmiento” de Camila Sosa Villada

Titlu: Reginele din parcul Sarmiento
Autor: Camilla Sosa Villada
Rating:
Editura: Trei
Anul aparitiei: 2025
Traducere: Mina Decu
Numar pagini: 208
ISBN: 9786064028624

Existența umană este o sumă de trăiri, de durer și de cazne care ne pun la grea încercare în speranța de a ne păstra un dram de umanitate. Cred că anume acest filon străbate tot romanul Reginele din Parcul Sarmiento de Camila Sosa Villada, tradus impecabil de Mina Decu pentru colecția Anansi Contemporan. Un grup de travestite își fac veacul în parcul Sarmiento și existența lor depinde de mătușa Encarna, o veritabilă matroană mustind de viață, de pasiune și de o verticalitate rar întâlnită. Acest microcosmos al păcatului le unește pe toate aceste ființe la limita dintre masculinitate și feminitate, aruncându-le într-un soi de disperare. Cine sunt? De ce sunt așa? De ce lumea le urăște cu atâta fervoare? La aceste și multe alte întrebări se tot încearcă găsirea unor răspunsuri.  [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!