Corabia lui Cortazar

Titlu: Câştigătorii
Autor: Julio Cortazar
Rating:
Editura: Art
Anul aparitiei: 2014
Traducere: Coman Lupu
Numar pagini: 416
ISBN: 978-606-710-037-2

,,Ce poate face un autor cu oamenii de rând, absolut banali, şi cum să-i înfăţişeze cititorului, ca să-i facă interesanţi cât de cât? Să-i lase cu totul în afara ficţiunii este cu neputinţă, deoarece oamenii obişnuiţi sunt, clipă de clipă, cheia şi punctul esenţial, verigile necesare în lanţul întâmplărilor vieţii; să-i omită înseamnă să piardă orice legătură cu adevărul.” (Dostoievski, Idiotul) [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

O imaginație dezordonat ordonată

Titlu: Ocolul zilei în optzeci de lumi
Autor: Julio Cortazar
Rating:
Anul aparitiei: 2014
Traducere: Marin Mălaicu Hondrari
Numar pagini: 340
ISBN: 978-606-710-031-0

Ocolul zilei în optzeci de lumi a fost inițial o colecție de povești, recenzii și articole, publicată pentru prima dată în două volume în 1967. Titlul, un joc de cuvinte inventat pornind de la romanul lui Jules Verne „Ocolul Pământului în optzeci de zile”, pregătește cititorul pentru ce va urma mai apoi în carte, făcând apel la imaginație și la sugestie, pornind de la lucruri știute dar prezentate sub o altă formă, dintr-un nou unghi. [Citeste tot Articolul]

Acest articol are 1 COMENTARIU. Spune-ti parerea!

Bestiar

Titlu: Bestiar
Autor: Julio Cortazar
Rating:
Editura: Polirom
Anul aparitiei: 2009
Traducere: Tudora Şandru Mehedinţi
Numar pagini: 106
ISBN: 978-973-46-1448-6

O colecţie de vise tenebroase. Aceasta a fost primul gând care mi-a trecut prin minte o dată ce am terminat de citit Bestiar. Al doilea a fost: trebuie să îl recitesc, ca să înţeleg ce se petrece cu adevărat!

N-am apucat să fac acest lucru, mă voi raporta tot la prima impresie. Dar poate că e chiar mai bine aşa, fiindcă sentimentul cardinal cu care am rămas este cel al unei realităţi venite de dincolo de conştient, care nu poate fi înţeleasă decât cu mijloacele de dincolo de conştient, şi nu cu ajutorul raţiunii. [Citeste tot Articolul]

Citeste cele 2 COMENTARII si spune-ti parerea!

Cât de mult o iubim pe Glenda

Titlu: Cât de mult o iubim pe Glenda
Autor: Julio Cortazar
Rating:
Editura: Polirom
Anul aparitiei: 2009
Traducere: Lavinia Similaru
Numar pagini: 224
ISBN: 978-973-46-1498-1

Curiozitatea mea în ceea ce priveşte scriitura lui Cortazar a sporit în momentul în care am citit că Gabriel Garci­a Marquez îşi dorea talentul pe care îl arată acesta în ceea ce scrie. De atunci, de la primele rânduri ale sale pe care le-am citit, mă conving cu fiecare povestire a sa pe care o parcurg că numele de Cortazar îl poartă nu numai un scriitor argentinian, ci şi o stare de spirit.

În universul căruia urmează să te prezinte, te afli invitat la porţile realului pentru ca peste câteva fraze să fii introdus într-un vârtej al fantasticului, plin de simboluri şi mistere. Acesta este cazul şi în ceea ce priveşte cele zece povestiri incluse în volumul Cât de mult o iubim pe Glenda. [Citeste tot Articolul]

Citeste cele 2 COMENTARII si spune-ti parerea!