Ana Blandiana, laureată cu Premio Princesa de Asturias pentru Litere 2024, omagiată la București

Alegeri în fața regimului

Autor: Louise Fein
Rating:

Editura: Nemira
Anul aparitiei: 2021
Traducere: Emanuela Ignățoiu-Sora
Numar pagini: 576
ISBN: 9786064309624
Louise Fein și-a scris cartea de debut, Fiica Reichului, inspirată de povestea tatălui ei, un evreu care a fugit în Marea Britanie înainte de începerea celui de-Al Doilea Război Mondial. Folosind puterea scrisului și explorând detalii istorice rare, Fein ne prezintă povestea lui Hetty, fiica unui ofițer nazist din SS. [Citeste tot Articolul]
Ochii care văd totul

Autor: Thomas Schlesser
Rating:

Editura: Humanitas Fiction
Anul aparitiei: 2024
Traducere: Daniel Nicolescu
Numar pagini: 520
ISBN: 978-606-097-434-5
“Era o scenă imaginară cu tonalități de vis, de o profundă stranietate și pictată cu o tușă netedă și continuă.
Dominând o scenă de exterior, un cuplu de tineri părea să stea de vorbă.
Era un grup sculptural compus din trei figuri, unde, de la dreapta la stânga, o tânără goală, în genunchi, adresa o chemare dramatică unui bărbat care o părăsea, în timp ce o bătrână cu aer de înger malefic era de partea lui - ori poate îl încuraja - în acest abandon.” [Citeste tot Articolul]
O felie de viață

Autor: Colm Tóibín
Rating:

Editura: Humanitas Fiction
Anul aparitiei: 2024
Traducere: Cristina Nicolae
Numar pagini: 304
ISBN: 978-606-097-430-7
Romanul Brooklyn de Colm Tóibín este precum o fereastră deschisă spre inima unei tinere aflată la răscrucea dintre două lumi, două iubiri și două vieți. Încă de la primele pagini, ne dăm seama că pătrundem – cu delicatețe, cadențat – într-o lume în care dorința de a-ți găsi un loc propriu în univers devine însăși un conflict, iar pe altarul acestei dorințe va fi sacrificat trecutul familiar sau viitorul necunoscut... [Citeste tot Articolul]
Antieroul indiscret

Autor: Mario Vargas Llosa
Rating:

Editura: Humanitas Fiction
Anul aparitiei: 2024
Traducere: Marin Mălaicu Hondrari
Numar pagini: 336
ISBN: 978-973-50-4263-9
Scriitorul peruan Mario Vargas Llosa poartă binecuvântarea mixtă a unei citații Nobel din 2010 care îl laudă „pentru cartografierea structurilor de putere și imaginile sale tranșante ale rezistenței, revoltei și înfrângerii individului”. De fapt, al 16-lea roman al lui Vargas Llosa este la fel de simplu și la fel de captivant ca și eroul său, Felicito Yanaque, un bărbat care se trezește într-o dimineață și se descoperă ținta șantajului. Găsește pe ușă un bilet semnat cu imaginea unui paianjen prin care i se cere o taxă de protecție dacă vrea să-și poate continua afacerea de transport pe care o deține. [Citeste tot Articolul]
Tudor Ganea, invitat la Intersecții Literare, ephémère București
Astăzi, la ora 19:00, Tudor Ganea este invitat la cea de-a VI-a ediție a Intersecțiilor Literare, în sufrageria ephémère (Str. Stockholm 17). Discuția este moderată de Vasile Ernu. Seara se încheie cu o sesiune de autografe. [Citeste tot Articolul]
(Filit Iași) În dialog cu Laura Frunză: “Dacă vreți să scrieți, scrieți!”
Laura Frunză este scriitoare, traducătoare, mamă, soție și omul din spatele Blogului “Laura Frunză”. Am cunoscut-o acum câțiva ani, dar senzația e că ne știm de un car de vreme. Jovială, călduroasă, deschisă, meticuloasă - iată doar câteva dintre apelativele care i se potrivesc mănușă.
La Filit Iași 2024 am stat de vorbă ca două prietene care cred în puterea cărților și în valorile pe care le putem obține prin lectură. Am să îmi tot amintesc cu drag de promenada noastră și de discuția sinceră despre provocările carierei sale, dragostea pentru cărți care o însoțește de când se știe, dar și despre cum îmbină scrisul cu tradusul.
Sper să vă inspire și să vă regășiți în cuvintele ei simple, dar profunde: „Dacă vreți să scrieți, scrieți!” - un mesaj pentru toți cei care cred în puterea transformatoare a cuvântului.




