O ultimă expresie a „sensibilității esenței spiritului

Autor: Yasunari Kawabata
Rating:

Editura: Humanitas Fiction
Anul aparitiei: 2015
Traducere: Andreea Sion
Numar pagini: 176
ISBN: 978-973-689-886-0
„Plăcerea lui zilnică este să asculte la radio buletinul meteo [...]. Marea va fi ușor agitată, iar vântul va sufla slab atât în această seară cât și în cursul zilei de mâine. Vizibilitatea va fi redusă din cauza ceții. Nu asculta pentru că l-ar interesa starea vremii, ci pentru că-i place enorm vocea tinerei prezentatoare, cu un timbru dulce si blând. Bătrânului i se pare ca fata i se adresează doar lui, din lumea de dincolo de zidurile spitalului. O voce plină de afecțiune, care-i aduce consolare. Un ecou al frumoasei tinereți. Nu-i știe numele și nu i-a văzut chipul niciodată; fără îndoială, fata va continua să transmită buletinul meteo, cu glasul ei frumos, chiar și după moartea lui, dar el își închipuie că fata îi șoptește vorbe de dragoste, zi de zi, numai lui - o epavă de om." [Citeste tot Articolul]
În apărarea trecutului

Autor: Javier Cercas
Rating:

Editura: Humanitas Fiction
Anul aparitiei: 2015
Traducere: Cornelia Rădulescu
Numar pagini: 320
ISBN: 978-973-689-910-2
Rețeta pentru Legile frontierei este una extrem de complexă. Deși la început totul pare foarte clar - un jurnalist/scriitor investighează povestea unei găști de cartier care activase cu câteva decenii în urma - în scurt timp întâmplările se complică, incredibilul își face ușor, ușor loc în tablou, iar complexitatea se instaurează odată cu incapacitatea jurnalistului de a crede ceea ce aude, problemă la care, întotdeauna primește aceeași replică: „Fapte, nu explicații. Pune-mă să povestesc, nu să interpretez." [Citeste tot Articolul]
Să nu plângi

Autor: Lydie Salvayre
Rating:

Editura: Humanitas Fiction
Anul aparitiei: 2015
Traducere: Doru Mares
Numar pagini: 272
ISBN: 9789736899591
Să nu plângi este o carte țesută pe marginea Răzoiului Civil din Spania și a ideii de destin. În vara fierbinte a anului 1936 aerul canicular pare și mai încins datorită marilor evenimente care sfâșie țara. [Citeste tot Articolul]
Ultima piesă de puzzle

Autor: Patrick Modiano
Rating:

Editura: Humanitas Fiction
Anul aparitiei: 2014
Traducere: Șerban Velescu
Numar pagini: 200
ISBN: 978-973-689-831-0
„Acolo există pasaje legate de părinții mei și de inși pe care aceștia i-au cunoscut. Este o carte care se referă la Ocupație, dar nu e deloc realistă. Am folosit numele unor oameni reali pe care i-am observat în copilarie, dar cartea e concepută ca un vis. Mereu m-a preocupat amnezia, temă tratată în literatură de Giraudoux sau Anouilh și care m-a impresionat mai ales în filmele noirs americane.” [Citeste tot Articolul]
Rătăcire într-o realitate crudă

Autor: Su Tong
Rating:

Editura: Humanitas Fiction
Anul aparitiei: 2015
Traducere: Dinu Luca
Numar pagini: 304
ISBN: 978-973-689-905-8
Despre Su Tong s-a spus că Balzac ar fi recunoscut în el un spirit înrudit, îndeosebi datorită portretelor de un realism feroce pe care autorul chinez le face personajelor sale. Personal, aș spune că, din experiența mea de lectură din această arie geografică, este cea mai dură scriere, populată de cele mai cumplite caractere umane și desfășurându-se în moduri dificil de „înghițit”. Practic, Lumea de orez este o cronică de viață la fel de sinceră și directă precum Ion, de Rebreanu, însă de o violență descriptivă mult mai grafică. [Citeste tot Articolul]
Beznă clară

Autor: William Golding
Rating:

Editura: Humanitas Fiction
Anul aparitiei: 2014
Traducere: Iulia Gorzo
Numar pagini: 312
ISBN: 978-973-689-791-7
„La capătul străzii sau acolo unde strada înceta să mai facă parte din lumea umană locuibilă, în acel punct în care lumea devenise un cuptor deschis, punctul în care fărâme de lumină risipite se condensau în forma unui felinar stradal în picioare, a unei cutii poștale, a unei grămezi de moloz straniu conturate, chiar acolo unde strada de cremene se preschimbase în lumină, ceva s-a mișcat. Librarul s-a uitat în altă parte, apoi s-a frecat la ochi și s-a uitat iar. În general știa care sunt imitațiile, obiectele care păreau să prindă viață într-un incendiu: cutiile sau hârtiile puse în mișcare de rafale localizate de vânt, contracțiile și întinderile de material care pot imita mișcările musculare, o pungă mișcată de șobolani, pisici, câini sau păsări pe jumătate pârlite. A început imediat să-și dorească fierbinte să fie șobolani, dar s-ar fi mulțumit și cu un câine. S-a întors iar ca să-și strecoare spatele între el și ceea ce era sigur că nu văzuse.”
Proveniența. Sau două povești care au nimic și totul în comun

Autor: Michelle Gable
Rating:

Editura: Humanitas Fiction
Anul aparitiei: 2015
Traducere: Florica Sincu
Numar pagini: 404
ISBN: 978-973-689-952-2
„- Veșnic practica madame Vogt. La urma urmelor, ce contează? Asta-i viața, efemeră, trecătoare. Chiar dacă ceva dispare, nu înseamnă că nici n-a fost.”




