Când (vrem să) rămânem acolo unde nu putem înflori

Autor: Hattie Williams
Rating:

Editura: Trei
Anul aparitiei: 2026
Traducere: Cristina Jinga
Numar pagini: 400
ISBN: 978-606-40-3168-6
Și dulce, și amar este romanul în care simți, încă de la început, că urmează ceva foarte devastator, că urmează să îți provoace un „disconfort” emoțional constant, un disconfort intenționat și profund. Încă de la primele pagini înțelegi direcția în care se îndreaptă povestea și anticipezi dezastrul emoțional care se apropie. Cu toate acestea, este aproape imposibil să privești în altă parte. [Citeste tot Articolul]
Despre oameni, momente & cărți

Autor: Moira Macdonald
Rating:

Editura: Trei
Anul aparitiei: 2026
Traducere: Andreea Florescu
Numar pagini: 368
ISBN: 978-606-40-2791-7
Până la ultima pagină pornște de la o idee fermecătoare, cu parfum de comedie romantică literară: un bilet ascuns într-o carte, o librărie independentă din Seattle, oameni singuri aflați în căutarea unei conexiuni și o serie de neînțelegeri care pun în mișcare destine aparent incompatibile. [Citeste tot Articolul]
O carte despre fire invizibile

Autor: Dan Panaet
Rating:

Editura: Trei
Anul aparitiei: 2026
Numar pagini: 192
ISBN: 978-606-40-3054-2
Colecția de Autori Români de la Editura Trei e unul dintre locurile cele mai ospitaliere pentru literatura contemporană autohtonă. Acolo au apărut, de-a lungul timpului, Ruxandra Novac și Bogdan Coșa, alături de Șerban Foarță și Andrei Ujică cu ediția a doua a faimoaselor Cantafabule. Texte pentru Phoenix, Cătălin Ceaușoglu cu Dezrădăcinați (proaspăt câștigător al premiului pentru roman în cadrul Galei Premiilor Observator Cultural, iar mai recent, și Cristina Demetrescu cu Vitraliu din fragmente de fantomă, Camelia Cavadia cu Dansează când îți vine să plângi sau Iulian Bocai cu Ciudata și înduioșătoarea viață a lui Priță Barsacu (o reeditare, după ce volumul a mai apărut la Editura Polirom) - cărți din registre diferite, legate, totuși, de un interes comun față de luciditate și față de ceea ce înseamnă să trăiești cu ochii deschiși. În această companie aleasă debutează acum și Dan Panaet, cu Oameni suntem. [Citeste tot Articolul]
Arta ca manifestare a vieții

Autor: Jean‑Baptiste Andrea
Rating:

Editura: Trei
Anul aparitiei: 2024
Traducere: Mihaela Stan
Numar pagini: 464
ISBN: 978-606-40-2466-4
Sunt cărți care îți plac, cărți care te fascinează și cărți care, în tăcere, te ajută să înțelegi lumea, să o descoși, să o vezi poate altfel. Mereu cu gândul la ea, carte laureată a Prix Goncourt în 2023, excelează la toate categoriile enumerate. Pur și simplu am adorat această bijuterie literară, dar mi-a fost imposibil să o citesc fără să mă opresc, din când în când, doar pentru a mă lăsa absorbit de frumusețea frazelor lui Jean‑Baptiste Andrea, de intensitatea sentimentelor pe care le trezește, de tragismul, dar și de măreția destinului lui Mimo și a Violei. Împreună, și totuși, parcă niciodată atingându-se, consumându-și iubirea... [Citeste tot Articolul]
Istoria care aplaudă

Autor: Augustin Cupşa
Rating:

Editura: Trei
Anul aparitiei: 2025
Numar pagini: 368
ISBN: 9786064028389
Sunt cărți care te țin în priză și cărți care te țin în tăcere. 3300 de perechi de palme face parte din a doua categorie. Nu te lovește din prima, nu vine cu artificii. Vine cu ceva mai greu: cu întrebări. Cu o neliniște care rămâne și după ce închizi cartea. Și, sincer, nu știu dacă am citit în ultimii ani un roman românesc care să vorbească atât de direct, și totuși atât de fragil, despre relația noastră cu istoria. [Citeste tot Articolul]
Călătoria transcendentală ca formă de spovedanie în “Despre fiare și păsări” de Pilar Adón

Autor: Pilar Adón
Rating:

Editura: Trei
Anul aparitiei: 2025
Traducere: Dorina Ivan
Numar pagini: 238
ISBN: 9786064028655
Una dintre micile mele plăceri literare este să descopăr cărți ciudate și frumoase, cărți pe care le poți citi și înțelege doar stratificat, doar pornind de la anumite premise ideatice. Cam așa am perceput romanul Despre fiare și păsări de Pilar Adón, un roman-călătorie spre regăsirea sinelui, un roman cu și despre femei în sălbăticie și, mai ales, în libertate. [Citeste tot Articolul]
Cruzime și penitență în “Reginele din parcul Sarmiento” de Camila Sosa Villada

Autor: Camilla Sosa Villada
Rating:

Editura: Trei
Anul aparitiei: 2025
Traducere: Mina Decu
Numar pagini: 208
ISBN: 9786064028624
Existența umană este o sumă de trăiri, de durer și de cazne care ne pun la grea încercare în speranța de a ne păstra un dram de umanitate. Cred că anume acest filon străbate tot romanul Reginele din Parcul Sarmiento de Camila Sosa Villada, tradus impecabil de Mina Decu pentru colecția Anansi Contemporan. Un grup de travestite își fac veacul în parcul Sarmiento și existența lor depinde de mătușa Encarna, o veritabilă matroană mustind de viață, de pasiune și de o verticalitate rar întâlnită. Acest microcosmos al păcatului le unește pe toate aceste ființe la limita dintre masculinitate și feminitate, aruncându-le într-un soi de disperare. Cine sunt? De ce sunt așa? De ce lumea le urăște cu atâta fervoare? La aceste și multe alte întrebări se tot încearcă găsirea unor răspunsuri. [Citeste tot Articolul]




