Amerika – Omul dispărut

Autor: Franz Kafka
Rating:

Editura: Litera
Anul aparitiei: 2011
Traducere: Pop Simion si Erika Voiculecu
Numar pagini: 304
ISBN: 978-606-741-319-9
„weg von hier, nur weg von hier”… / ,,departe de aici, tot mai departe..."
Când aud numele de Franz Kafka, mă gândesc adeseori la rolul lui Max Brod, la prietenia acestuia şi cum ar fi arătat lumea de astăzi dacă acesta i-ar fi respectat dorinţa lui Franz. Mă mai gândesc şi la ce ar fi însemnat pentru lumea literaturii manuscrisele arse de Kafka în timpul vieţii sale. Sunt multe de spus despre autorul Metamorfozei, al Procesului, al Castelului – un scriitor cerebral, care intrigă, al căror scrieri absurde rămân în memoria cititorilor care reuşesc să pătrundă în universul kafkian.
Despre descoperirea de sine

Autor: Władysław Reymont
Rating:

Editura: Litera
Anul aparitiei: 2012
Traducere: Sandra Deniss Ionescu
Numar pagini: 416
ISBN: 978-606-600-886-0
Să citesc autori despre care nu auzisem înainte este întotdeauna o provocare. Cumva, cu cei cunoscuți (excepțiile sunt rare și, deseori, notabile – a se vedea, de exemplu, primele romane scurte aparținând lui George R. R. Martin), știu mai mereu la ce să mă aștept. Autorii noi sunt pe încercate; deschizând cartea, îți asumi riscul pornirii într-o nouă aventură, în urma căreia poți rămâne cu învățăminte folositoare, cu amintiri plăcute, sau... doar cu experiența. [Citeste tot Articolul]
Aproape căsătoriți

Autor: Jane Costello
Rating:

Editura: Litera
Anul aparitiei: 2011
Traducere: Simona Toroscai și Oana Cristea
Numar pagini: 460
ISBN: 978-606-600-002-4
Cartea aceasta conține probabil toate clișeele posibile care îți vin în minte atunci când citești descrierea: o tânără dezamăgită în dragoste care devine bona copiilor unui tip incredibil de nesuferit și de sexy în același timp. Știi cu siguranță la ce să te aștepți în momentul în care o iei de pe raft, privești coperta roz și citești textul de pe spate. Dar lucrul la care nu cred că te aștepți atunci când o deschizi este să fie chiar atât de amuzantă pe cât se dovedește a fi. Mi s-a părut că reușește să întreacă așteptările, pentru că am chicotit de la prima și până la ultima pagină și de câteva ori am izbucnit chiar într-un râs necontrolat. Am evitat să o iau cu mine în locuri publice tocmai din cauza posibileloe episoade jenante când râd singură sub un potop de priviri critice.
Cheia e în detalii

Autor: Alice Munro
Rating:

Editura: Litera
Anul aparitiei: 2014
Traducere: Justina Bandol
Numar pagini: 416
ISBN: 978-606-686-730-6
„O povestire nu e ca un drum pe care să-l urmezi... ci mai degrabă ca o casă. Intri în ea și rămâi acolo o vreme, îi cutreieri toate încăperile, te așezi oriunde îți place și descoperi cum se leagă unele de altele odăile și coridoarele și cum se schimbă lumea de afară atunci când o privești prin ferestrele ei.”
Povestea unei românce spion în al Doilea Război Mondial

Autor: Sarah Helm
Rating:

Editura: Litera
Anul aparitiei: 2014
Traducere: Carmen Ion
Numar pagini: 640
ISBN: 978-606-741-176-8
Deși s-a născut în Galați și și-a trăit copilăria și o parte din tinerețe în România, Vera Atkins nu a fost tocmai o „româncă”. Atunci când a fost întrebată cum de s-a născut în Galați, ea a răspuns „Presupun că din cauză că mama se afla acolo la acel moment.” De fapt strămoșii ei din partea tatălui erau evrei germani, iar mama ei era englezoaică get beget. Pașaportul românesc i-a pus multe piedici și a fost de nenumărate ori pe punctul de a-i curma brusc cariera. Naturalizarea britanică a fost considerată drept cel mai mare succes al ei. În România nu mai are rude. Nu mai există – existau la momentul la care Sarah Helm a făcut investigațiile – decât prieteni, mulți dintre ei nefiind, nici ei de fapt, români.
Regina simbol al unificării

Autor: C. W. Gortner
Rating:

Editura: Litera
Anul aparitiei: 2014
Traducere: Cristina Tache și Gabriel Drăghici
Numar pagini: 420
ISBN: 978-606-686-870-9
„Familiile noastre moșteniseră sângele Trastamara al strămoșilor noștri, dar dușmănia și rapacitatea făcuseră ca Aragonul și Castilia să poarte războaie între ele timp de secole. Regii Aragonului își apăraseră cu strășnicie micul lor regat independent, tot timpul în conflict cu Franța și bănuitori cu Castilia, dar nu îndeajuns ca să disprețuiască alianțele prin căsătorie, în speranța ca într-o bună zi să pună un prinț aragonez pe tronul Castiliei. […] Ferdinand era moștenitorul tronului Aragonului, de când fratele lui vitreg murise, cu câțiva ani în urmă. Deși cunoșteam detalii legate de familia și genealogia lui Ferdinand, nu auzisem nimic destul de interesant despre el sau despre regatul lui; într-adevăr, nu știam aproape nimic, în afara faptului că, în copilăria mea, Regele Juan, tatăl lui, care punea tot timpul ceva la cale, îl propusese pe Ferdinand ca soț pentru mine.” [Citeste tot Articolul]
Teroare în numele lui Dumnezeu

Autor: Toby Green
Rating:

Editura: Litera
Anul aparitiei: 2014
Traducere: Gabriel Stoian
Numar pagini: 560
ISBN: 978-606-686-593-7
„În Spania, Inchiziția a atins nivelul maxim de opresiune în primii 50 de ani de la înființarea sa din 1478, când s-a estimat că au fost judecați 50 000 de oameni, o proporție semnificativă dintre aceștia fiind considerați relajados și arși pe rug. În unii ani, ca de exemplu în 1492, probabil că au fost omorâți 2 000 de relajados iar efigiile altor 2 000 au fost arse. Între 1481 și 1488, numai în Sevilla au fost uciși aproximativ 700 de oameni și alți 50 în Ciudad Real între 1483 și 1484. În jur de 10% din populația totală a orașului Toledo a fost judecată de Inchiziție între 1486 și 1499 și trei la sută dintre aceștia au fost arși de vii sau în efigie. În Aragon în schimb, au pierit în jur de 1 000 de relajados între 1485 și 1530. După această furie de început, Inchiziția spaniolă a devenit mai puțin însetată de sânge.”




