Lumini și umbre sau Darul lui Serafim

Titlu: Darul lui Serafim
Autor: Simona Antonescu
Rating:
Editura: Polirom
Anul aparitiei: 2016
Numar pagini: 244
ISBN: 978-973-23-3137-8

Darul lui Serafim vine să confirme ceea ce Fotograful Curții Regale ne spusese cu claritate: Simona Antonescu este o scriitoare cu har, o povestitoare hipnotică (cum spune George Neagoe) care aduce parfumul epocilor apuse ale unei Românii cu un sens mai clar al identității și valorii decât cea a timpurilor prezente. [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Poate că cineva o să citească…

Titlu: Memorii din închisoare
Autor: Shahrnush Parsipur
Rating:
Editura: Polirom
Anul aparitiei: 2015
Traducere: Cristina Ciovârnache
Numar pagini: 286
ISBN: 978-973-46-5668-4

Cartea scriitoarei iraniene Shahrnush Parsipur face parte dintr-o vastă literatură a experiențelor concentraționare, mărturii dureroase, dar necesare ale modului în care oamenii își pot distruge semenii, în numele unor credințe, ideologii și iluzii.

Citind destul de mult acest tip de literatură, sentimentul pe care îl ai este acela că experiențele se aseamănă, că durerea și bestialitatea sunt fețele aceleași monezi, cu care umanitatea se joacă într-un dans absurd al eșecului inevitabil. Toată lumea pierde, victime și torționari. Diferența este că unii pierd doar pe termen scurt, și dacă reușesc să supraviețuiască, reușesc, uneori, să creeze nu doar cărți foarte frumoase, ci și mesaje care pot schimba istoria unei umanități atât de fascinată de propria distrugere. [Citeste tot Articolul]

Acest articol are 1 COMENTARIU. Spune-ti parerea!

Setea de supraviețuire

Titlu: Drumul către libertate. Autobiografia unei refugiate din Coreea de Nord
Autor: Yeonmi Park
Rating:
Editura: Polirom
Anul aparitiei: 2015
Traducere: Ioana Aneci
Numar pagini: 304
ISBN: 978-973-46-5670-7

Am mai spus la un moment dat și în recenzia cărții „Castelul de sticlă” că îmi plac foarte mult scrierile care prezintă viața dusă la extrem a unor personaje reale care reușesc, prin forțe proprii, să își construiască destinul dorit.

Poate pentru că mă ajută să fiu mai optimistă, să cred că atunci când îți dorești cu adevărat un lucru, acel lucru se va întâmpla în cele din urmă. Și că un context nefavorabil sau o soartă vitregă nu reușesc totuși să îngenuncheze un om. Pentru că suntem, prin natura noastră, creați să luptăm pentru noi și pentru cei dragi.

Cumpără titlul în engleză

[Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Blăniță cu suflet

Titlu: Pisica musafir
Autor: Takashi Hiraide
Rating:
Editura: Polirom
Anul aparitiei: 2016
Traducere: Diana Tihan
Numar pagini: 168
ISBN: 978-973-46-5862-6

Fiind o mare iubitoare de pisici (și mai ales iubitoare de Pretty, pisica mea), nu am ratat ocazia să lecturez Pisica musafir scrisă de autorul japonez Takashi Hiraide. Și tot fiindcă iubesc atât de mult pisicile, e posibil să fiu cu atât mai subiectivă în ceea ce privește analizarea cărții de față.

Cumpără titlul în engleză

[Citeste tot Articolul]

Acest articol are 1 COMENTARIU. Spune-ti parerea!

„Fiecare zi e la fel. Fiecare zi înseamnă aşteptare.”

Titlu: Fără tine, noi nu existăm
Autor: Suki Kim
Rating:
Editura: Polirom
Anul aparitiei: 2015
Traducere: Ciprian Şiulea
Numar pagini: 269
ISBN: 978-973-46-5626-4

„Acolo timpul părea să treacă altfel. Atunci când eşti izolat de lume, fiecare zi e exact la fel ca aceea dinainte. Această monotonie are o artă de a-ţi secătui sufletul, până când ajungi un simplu lucru care respiră, trudeşte şi consumă, care se trezeşte în zori şi se culcă la asfinţit...Acolo, în acel vid implacabil, totul era nemişcat. Nicio veste nu intra şi nu ieşea din ţară. Niciun apel telefonic efectuat sau primit. Niciun email, nicio scrisoare, nicio idee care să nu aparţină regimului” (Suki Kim)

Cumpără titlul în engleză

[Citeste tot Articolul]

Citeste cele 2 COMENTARII si spune-ti parerea!

O secțiune prin Gulag

Titlu: Povestiri din Kolîma
Autor: Varlam Șalamov
Rating:
Editura: Polirom
Anul aparitiei: 2015
Traducere: Ana-Maria Brezuleanu, Magda Achim
Numar pagini: 656
ISBN: 978-973-46-5425-3

„Proza Povestirilor din Kolîma nu are nicio legătură cu schița. Fragmente de schiță sunt presărate pentru o credibilitate mai mare a documentului, sunt inserate doar ici și acolo, cu chibzuială, de fiecare dată fiind datate. ”Viața vie” se așterne pe hârtie prin cu totul alte mijloace decât în schiță. În Povestiri din Kolîma lipsesc descrierile, precizările cifrice, concluziile, elementele publicistice. În Povestiri din Kolîma esența constă în redarea noilor legități psihologice, în cercetarea artistică a unei teme teribile, dar nu în tonalitatea ”informației”, nu în strângerea de fapte. Deși, bineînțeles, orice fapt din Povestiri din Kolîma este de netăgăduit.” [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Frica paralizantă ce pune lucrurile în mișcare

Titlu: Zgomotul lucrurilor în cădere
Autor: Juan Gabriel Vasquez
Rating:
Editura: Polirom
Anul aparitiei: 2015
Traducere: Marin Mălaicu Hondrari
Numar pagini: 256
ISBN: 978-973-46-5374-4

„Se aude un țipăt întrerupt, sau ceva ce seamănă cu un țipăt. Se aude un zgomot pe care nu reușesc, niciodată nu am reușit să-l identific: un zgmot care nu e omenesc sau e mai mult decât omenesc, zgomotul vieților care se sting, dar și al materialelor care se rup. E zgomotul lucrurilor în cădere, de la înălțime, un zgomot sacadat și tocmai de aceea etern, un zgomot care nu mai încetează, care din acea seară continuă să răsune în mintea mea și nu dă semne că ar vrea să dispară, un zgomot care va rămâne mereu suspendat în memoria mea, atârnând acolo ca un prosop într-un cui.” [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!