O întâmplare scandaloasă
Autor: Thomas Mann
Rating:

Editura: Humanitas
Anul aparitiei: 2014
Traducere: Corneliu Papadopol
Numar pagini: 328
ISBN: 978-973-689-695-8

„Ce știu eu, biet călugăr, despre cavalerism și vânătoare! În fond toate astea îmi sunt necunoscute și, la drept vorbind, mă cam tem de ele. N-am doborât nicicând un mistreț, nici n-am făcut să-mi sune în urechi semnal de corn la căderea cerbului, nici n-am spintecat vânatul ca să-mi pun pe jar bucățile cele mai fragede, ca stăpân al celor vânate. Mă prefac doar a ști să povestesc cum a fost crescut iuncherul Wiligis și înșir cuvinte. N-am ținut niciodată un gabylot în mână, nici n-am pus lancea lungă sub braț; și niciodată n-am înșelat jivinele pădurii suflând în frunză, iar vorba „boncăluit”, pe care o folosesc cu aparentă ușurință, am prins-o doar din întâmplare.” [Citeste tot Articolul]
Faust: ,,tragedia artei moderne”
Autor: Thomas Mann
Rating:

Editura: RAO
Anul aparitiei: 2013
Traducere: Eugen Barbu și Andrei Ion Deleanu
Numar pagini: 912
ISBN: 9786066094511
Ce este genialitatea, cum o putem defini şi cât am oferi pentru ea? Ce reprezintă Viaţa în faţa eternităţii? Ce înseamnă a trăi şi care este relaţia dintre neant şi etern? Cum putem separa geniul de nebunie? Din folclorul germanic, legenda lui Faust a influenţat creaţia multor artişti, de la baletul lui Jules Perrot, la muzica lui Beethoven, Schubert sau Wagner, la scrierile lui Christopher Marlowe, Aleksandr Pușkin, sau Johann Wolfgang von Goethe. Thomas Mann, în Doctor Faustus, readuce pactul faustic în atenţia cititorilor, prin crearea unui Faust modern, al secolului XX.