La sfârșit, ca la sfârșit: toate-s vechi și nouă toate

Titlu: Ocheanul de chihlimbar
Autor: Philip Pulman
Rating:
Editura: Humanitas
Anul aparitiei: 2013
Traducere: Dana Ligia Ilin
Numar pagini: 560
ISBN: 978-973-501-904-4

„Viața începe acum, și-a zis Will cu toată tăria de care se simțea în stare, dar era ca și cum s-ar fi străduit să țină nemișcat în brațe un lup care se zbătea, încercând să-i zgârie fața și să-i sfâșie beregata; totuși, s-a străduit, și a socotit că nimeni nu poate vedea la ce eforturi teribile se supune. A știut că Lyra face același lucru: încordarea din zâmbetul ei o arăta. Totuși, ea zâmbea. Un ultim sărut, grăbit și stângaci, izbindu-și pomeții la repezeală, și o lacrimă din ochii ei care a ajuns pe fața lui. Ce doi daimoni s-au sărutat de rămas-bun și Pantailamon s-a prelins peste prag în brațele Lyrei și apoi Will a început să închidă fereastra, și apoi a fost gata – calea era închisă, Lyra dispăruse.”

Cumpără titlul în engleză

[Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!