O livră de carne pentru neguțătorul din Venezia
Autor: Howard Jacobson
Rating:
Editura: Humanitas
Anul aparitiei: 2016
Traducere: Dana Crăciun
Numar pagini: 276
ISBN: 978-606-779-110-5
În 2015, la aniversarea celor 400 de ani de la moartea lui Shakespeare, Editura Hogarth din Marea Britanie decidea să lanseze o colecție inedită de cărți, care ar reuși să revitalizeze și să aducă în atenția publicului operele marelui dramaturg. Devenit emblematic, proiectul a fost preluat de mai multe țări europene, deoarece se știe că opera marelui autor englez este deja patrimoniu al universalității. Și România, prin intermediul editurii Humanitas, a devenit parte a acestei inedite serii. [Citeste tot Articolul]
Umor evreiesc pe înţelesul multora
Autor: Howard Jacobson
Rating:
Editura: RAO
Anul aparitiei: 2012
Traducere: Carmen Bourceanu
Numar pagini: 352
ISBN: 978-606-609-122-0
Când o poveste se învârte în jurul unui personaj care ar vrea să se fi născut evreu, ai cărui prieteni apropiaţi sunt evrei şi care se străduieşte să identifice şi să cucerească o evreică autentică, nu prea are rost să te interesezi cu privire la originea rasială a autorului. S-ar părea că-i acuz pe scriitorii evrei de narcisism; chiar de-ar fi aşa, cred că le vine bine.