Ruta subterană – un paradox numit America
Autor: Colson Whitehead
Rating:
Editura: Humanitas Fiction
Anul aparitiei: 2017
Traducere: Justina Bandol
Numar pagini: 321
ISBN: 978-606-779-268-3
„Aici era adevăratul Mare Spirit, firul divin care unea toate străduințele omenești: dacă îl poți ține, e al tău. Proprietatea ta, fie sclav, fie continent. Acesta era imperativul american.”
De cum îl vezi, romanul acesta te amenință pe tăcute. Coperta roșie, parcă anticipând un incendiu, este fundalul unei lupte între alb și negru: literele cu care e scris numele autorului versus literele cu care e scris titlul. Pe deasupra, ilustrația transmite aceeași tensiune: șine de tren care se pierd la un moment dat, în planul din dreapta; multe linii negre pe un fundal alb și deasupra, unde pare că trenul va deraia, doi porumbei. Primele impresii nu ne induc în eroare căci Colson Whitehead propune în romanul său o narațiune plină de suspans despre omul alb și omul negru, despre agitatori și despre sclavi, despre proprietari, fierari și fugari. Colson Whitehead evocă o epocă tensionată din istoria Americii, arătând că libertatea se naște în subterană și că un act disperat de evadare, cu tot curajul ce-l implică, nu e decât începutul luptei căci libertatea este de fapt o povară mai mare decât obediența. [Citeste tot Articolul]