Îmi place să experimentez, să mă joc printre cuvinte şi culturi, să descopăr şi alte tipuri de literaturi şi civilizaţii. În acest joc al meu am dat de proza lui Amos Oz, cu Muntele sfatului rău, şi apoi cu Să nu pronunţi noapte. Am regăsit în Pantera din subterană nucleul celorlalte două, cu imaginea unui Ierusalim în căutarea identităţii şi libertăţii sale, cu personaje anxioase, prinse într-o lume de ieri, mai mult decât cenuşie. Şi cu toate acestea, deşi Oz se întoarce mereu la deşert şi la Israel, scriitorul ne surprinde de fiecare dată prin multitudinea sa de voci, prin temele abordate şi complexitatea personajelor sale.
Cumpără titlul în engleză
[Citeste tot Articolul]
