Când dragostea se transmite ca o traumă

Titlu: Amma
Autor: Saraid de Silva
Rating:
Editura: Alice Books
Anul aparitiei: 2026
Traducere: Daniela Preda
Numar pagini: 264
ISBN: 978-630-6676-70-5

Amma, debutul răvășitor al scriitoarei neozeelandeze de origine srilankeză-samoană Saraid de Silva, este genul de carte care îl prinde pe cititor în mreje și nu-i mai dă drumul mult timp după ce a închis-o. Fără să apeleze la artificii stilistice obositoare sau la o prețiozitate inutilă, autoarea construiește o epopee intimă a trei generații de femei – Josephina, Sithara și Annie –, unite de o moștenire grea de traume nespuse. Deși povestea lor e plină de asprime, de Silva își privește protagonistele cu o căldură imensă. Nu le judecă și nici nu le transformă în sfinte ori victime absolute, ci le lasă să fie umane, imperfecte și incredibil de vii în încercarea lor de a supraviețui într-o lume adesea ostilă. [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Viața poate deveni suportabilă, dacă o privești cu mai multă blândețe

Titlu: Buticul zilelor ploioase
Autor: You Yeong-Gwang
Rating:
Editura: Alice Books
Anul aparitiei: 2026
Traducere: Virgil-Mihai Taru
Numar pagini: 320
ISBN: 9786306676569

Deschizi Buticul zilelor ploioase și ai impresia că tocmai ai primit și tu un bilet auriu strecurat pe sub ușă, într-o zi în care viața ta nu arată deloc cum ți-ai fi dorit. Ce faci cu el? Intri fără să întrebi sau rămâi afară, de teamă că magia promite mai mult decât poate duce? [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Scrisori dintr-o cutie rămasă deschisă

Titlu: Cutia Pandorei
Autor: Osamu Dazai
Rating:
Editura: Alice Books
Anul aparitiei: 2026
Traducere: Iolanda Prodan
Numar pagini: 248
ISBN: 978-630-6676-67-5

Osamu Dazai (1909–1948) este una dintre cele mai tulburătoare voci ale literaturii japoneze moderne. Înainte de Cutia Pandorei, mai publicase Amurg (Shayō, 1947) și lucra la ceea ce va deveni capodopera sa absolută, Dezumanizat (Ningen Shikkaku, 1948), romanul-confesiune care i-a marcat definitiv posteritatea. [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Fiecăruia dintre noi trebuie să-i fie milă de el însuși

Titlu: Madona cu haină de blană
Autor: Sabahattin Ali
Rating:
Editura: Alice Books
Anul aparitiei: 2025
Traducere: Viorica Dinescu
Numar pagini: 278
ISBN: 978-630-6676-57-6

Madona cu haină de blană are o istorie la fel de interesantă ca și povestea celor două personaje principale, Raif și Maria Puder. „Când a fost publicat pentru prima dată la Istanbul, în 1943”, scria Maureen Freely, una dintre cele două traducătoare ale ediției în limba engleză, în The Guardian, „nu a avut absolut niciun impact.” Cu toate acestea, ultimul roman al scriitorului turc disident Sabahattin Ali și-a câștigat pe deplin recunoașterea. [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

O rană scrisă atât de frumos, încât doare și mai tare

Titlu: Povestea unui zid
Autor: Nasser Abu Srour
Rating:
Editura: Alice Books
Anul aparitiei: 2026
Traducere: Mihnea Gafiţa
Numar pagini: 368
ISBN: 786306676644

Cum povestești o viață petrecută între ziduri fără ca totul să devină doar o cronologie a suferinței? Cum vorbești despre închisoare fără să reduci omul la statutul de victimă? Aici mi se pare că Povestea unui zid surprinde cel mai mult: nu transformă captivitatea doar într-un decor al durerii, ci într-un spațiu în care conștiința continuă să lucreze, să se revolte, să iubească, să filosofeze și să-și caute, cu disperare, o formă de libertate. [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Între conformism și dorință

Titlu: Arse de soare
Autor: Chloe Michelle Howarth
Rating:
Editura: Alice Books
Anul aparitiei: 2026
Traducere: Paul Simula
Numar pagini: 352
ISBN: 978-630-6676-71-2

Arse de soare, romanul de debut al lui Chloe Michelle Howarth, te lovește exact ca o zi toridă de vară: începe cu o căldură plăcută, dar pe măsură ce trece timpul, simți cum te arde pe sub piele cam la fel cum le arde soarele pe fetele din povestea noastră atunci când exagerează cu staul în soare pentru a se bronza. [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Umor, disperare și îndrăgosteli în “Rateurile catastrofale ale prietenilor lui Lottie Brooks”

Titlu: Rateurile catastrofale ale prietenilor lui Lottie Brooks
Autor: Katie Kirby
Rating:
Editura: Alice Books
Anul aparitiei: 2025
Traducere: Edith Paicu
Numar pagini: 456
ISBN: 978-630-6676-50-7

Adolescența este o fază destul de provocatoare. Mai ales când vine vorba despre legatul prieteniilor și acea senzație de îndrăgosteală pe care o vânează fetele și băieții.

Lottie nu e diferită de cei din școala sa. Doar e puțin ciudată. Are un frate sâcâitor, îi place Kit Kat Chunky și visează să iasă la un date cu Daniel. Ce poate să-și dorească mai mult? Doar că o tot dă cu bățul în baltă de fiecare dată când își vede așa-zisul crush.  [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!