”To protect and to serve”

0

Titlu: L.A. Confidential
Autor: James Ellroy
Rating:
Editura: Polirom
Anul apariţiei: 2007
Traducere: Constantin Dumitru-Palcus
655 de pagini
ISBN: 978-973-46-0297-1

N-am mai citit literatură poliţistă de prin liceu, de când am pus mâna pe ”Poştaşul sună întotdeauna de două ori” al lui James Cain. Cum acesta nu e motiv de laudă, am zis că trebuie să recuperez puţin aşa că m-am apucat de L.A Confidential.

Prima senzaţie avută când am început să citesc romanul a fost că o să iau un pumn în figură dacă o să-mi ridic ochii din carte sau o să aud gloanţe şuierându-mi pe la urechi dacă o să mă deplasez cu 10 cm într-o parte, aşa de repede se desfăşura acţiunea. Pe urmă, s-a mai domolit treaba, dar era deja prea târziu pentru mine. Aveam să citesc romanul pe nerăsuflate. Vreo trei sferturi din el l-am parcurs pe trenul dintre Cluj şi Bucureşti. Când am plecat din capitală, vagonul era plin, căldura prea mare, eu stăteam cuminte şi înghesuit la locul meu şi dădeam molcom paginile. Până când am ajuns în Cluj (şi la finalul romanului totodată), vagonul era aproape gol, frigul persistent, băusem deja câteva cafele pentru a rămâne treaz, părul mi-era răvăşit, ochii bulbucaţi, hainele în dezordine şi stăteam lungit pe scaun gândindu-mă că probabil m-am mai ales cu vreo câteva fire albe, pe lângă celelalte de care tot sunt informat că le am.
[Citeste tot Articolul]

Citeste cele 7 COMENTARII si spune-ti parerea!