Universul elegant
Autor: Brian Greene
Rating:
Editura: Humanitas
Anul aparitiei: 2008
Traducere: Dragoş Anghel şi Anamirela-Paula Anghel
Numar pagini: 440
(ediţia în limba engleză)
Oare cum scrie Dumnezeu poezie? Îşi ia o foaie de hârtie la birou, mâzgăleşte nişte puncte pe ea şi o transformă în cer? Clipeşte prin ochiul unei stele către făpturile de pe aici - două mâini, două picioare şi priviri pierdute către abisul albastru? Oare scrie versuri pe care le pune pe muzica exploziilor solare, sau a îmbrăţişărilor pasionale a unor braţe de galaxii îndepărtate? Sau este această elegantă muzică ascunsă în însăşi ţesătura a tot ceea ce există?
Nu, Universul elegant nu descrie un demiurg care scrie poezie - nu explicit, cel puţin. Dar e o carte foarte poetică, cu toate că subiectul tratat este fizica modernă. Autorul începe mărturisind că este conştient de probabilitatea ca subiectul să nu atragă un public deosebit de larg, sau ca aceasta să nu fie o carte potrivită pentru citit pe plajă sau înainte de culcare. Din contră, mi s-a părut o lectură deosebită pentru asemenea prilejuri - doar este cea mai veche şi palpitantă poveste a tuturor timpurilor. Aş merge şi mai departe şi aş spune că este o carte pentru oricine se trezeşte dimineaţa şi se uită dincolo de oglindă, întrebându-se din ce este făcută textura realităţii acelei oglinzi.
[Citeste tot Articolul]