Bucureștiul găzduiește lansarea unuia dintre cele mai apreciate romane ale literaturii contemporane braziliene, Plugul strâmb de Itamar Vieira Junior. Evenimentul este organizat de Editura Trei, prin imprintul Anansi. World Fiction, în parteneriat cu Ambasada Braziliei în România.

Lansarea va avea loc joi, 30 aprilie 2026, de la ora 18:30, la Seneca Anticafe, într-un format care îmbină dialogul literar cu elemente culturale specifice Braziliei. La eveniment vor participa Ronaldo Lima Vieira, atașat cultural al Ambasadei Braziliei în România, scriitoarea Cecilia Ștefănescu, traducătoarea Simina Popa și criticul literar Victor Cobuz, discuția fiind moderată de managerul cultural Oana Boca Stănescu. Participanții vor avea ocazia să descopere volumul într-un context cultural amplu, completat de preparate tradiționale braziliene.

Publicarea ediției în limba română marchează introducerea pe piața locală a unei cărți considerate deja un reper internațional. Romanul a câștigat premii importante precum Prêmio LeYa, Prêmio Jabuti și Prêmio Oceanos, fiind tradus în peste 30 de limbi și vândut în peste un milion de exemplare. În 2024, a fost inclus pe lista scurtă a International Booker Prize.

Criticii literari descriu Plugul strâmb drept o operă puternică despre nedreptate socială, iubire și demnitate, comparabilă cu marile romane sociale ale literaturii universale. Cartea urmărește destinul a două surori din regiunea Sertão, o zonă rurală din Brazilia marcată de sărăcie și tensiuni istorice, explorând teme precum identitatea, memoria și lupta pentru dreptate.

Itamar Vieira Junior este considerat una dintre vocile importante ale literaturii mondiale actuale. Cu o formație academică în studii etnice și africane și o experiență directă în domeniul drepturilor funciare, autorul aduce în ficțiune o perspectivă profund ancorată în realitățile sociale ale Braziliei.

Accesul la eveniment este gratuit, în limita locurilor disponibile.